Hoera ik ben jarig. Inderdaad 50 jaar. Marie-Josée, mijn echtgenote, is binnen 12 dagen jarig. Ook 50 jaar. Om onze 100 jaar te vieren leek de Côte d’Azur wel een geschikte plek! Moet je wel Jacques en Lieve kennen, dat helpt altijd om een mooie stek te vinden. De mogelijkheden vanuit Menton zijn schier onbegrensd. Nice (0,5 uur met de trein zeker doen), het oude Roquebrune (te voet , eindje wandelen, een must) Vingtimiglia (wat je daar aan lekkere dingen kan kopen! Stel het niet uit tot vrijdag zoals wij, maar doe het in het begin van de week, dan heb je lekkers voor de rest van de week). De wandeling naar Monaco langs het douanewegje, en vergeet vooral Menton zelf niet: terrasjes, de overdekte markthal, restaurants, slenteren langs het water enz. De week is voorbij gevlogen. Voor onze 102de verjaardag komen we terug, maar dan met de auto (’i.p.v. ’t vliegtuig) dan kunnen we al de lekkere dingen mee terug nemen naar het Noorden. Jacques en Lieve, bedankt en tot …

Nous avons passé trois agréables semaines dans cet appartement agréable. Nous n'avons pas vu le temps passer, et nous espérons y revenir dès que possible.

Nous avons passé un agréable séjour. Pour l'appartement, rien à ajouter, tout est dit. Merci pour l'accueil.

Nous avons passé un agréable séjour, pour l'appartement, rien à ahouter, tout est dit - Merci pour l'accueil

Best vocation ever, june and I had the best time. Great location, confortable apartment. Good food nearby, pizza grill and ... Ann was wonderfull, thank you. Hope to return next year! - If you ever get to North Carolina we have room.

L'Accueil de votre fille Ann et de son souriant bébé fut très chaleureux,et patient, vu le retard de notre TGV, en panne à Nice.
Que dire de plus que vos locataires précédents?
Tout dans votre appartement est prévu et étudié pour un comfort maximum avec un matériel de cuisine moderne et pratique, après un court apprentisage pour deux grand-mères!
Bénéficiant d'un soleil presque constant, le séjour de ma fille Claude et de moi-même fut parfait. Merci.

Very good and pleasant stay. Attractive, comfortable apartment with all needed equipment, facilities and cozy decoration. Warmly welcomed in our mother tongue (English) by the lovely daughter Ann.

Nous avons passé un agréable séjour, appartement très confortable et agencé avec beaucoup de goût, rien ne manque, vraiment impeccable.
Merci aussi pour l’accueil chaleureux de votre fille Ann qui est on ne peut plus charmante.
Donc une très bonne adresse à répertorier et à communiquer.

Rarement nous avons occupé un appartement aussi intelligemment agencé. C'est en vain que nous tenterions de formuler une seule critique, tout il est parfait. Spacieux, confortable,remarquablement nanti de tout, ce qui a contribué à faire de notre séjour entre ses murs un bien-être de tous les instants.
Nous tenons à souligner par ailleurs la qualité de la réception qui nous a été faite par madame Lieve Louette et Ann.
Nous ne pouvons que vivement recommander la location de cet appartement et remercions chaleureusement ses propriétaires.
Déjà nous songeons à notre prochaine venue à Menton et bien entendu, c’est ici que nous séjournerons.

Beste Lieve en Jacques,

bedankt dat we in jullie prachtige appartement mochten logeren. Menton was fantastisch. We hebben zoveel leuke dingen gezien. Tot gauw!

Sven & Domien